Books — hermiene.net

"There is an artist imprisoned in each one of us. Let him loose to spread joy everywhere."

Back to Books

Farvel til Jammerdalen

Original title:
Abscied vom Jammertal
Translated title:
The Little Vampire in Despair
Authors:
Angela Sommer-Bodenburg (author), Tormod Haugen (translator) and Amelie Glienke (illustrator)
Language:
Norwegian
Original language:
German
Publisher:
Gyldendal
Categories:
Children's, fantasy and novel
Series:
Den vesle vampyren (8/19)
Publication year:
1991
Original publication year:
1988
ISBN:
82-05-19189-1
Pages:
140
Has read?
No
Images:
Back of Farvel til Jammerdalen.Spine of Farvel til Jammerdalen.Front of Farvel til Jammerdalen.
Table of Contents:
[Toggle visibility]
  • Å, nei!
  • Stakkars gutt!
  • Ingen grunn til å gråte
  • En liten Robinson Crusoe
  • Forstyrrelser i mottakerforholdene
  • Telt og kister
  • Treig i nøtta
  • Av sted til trening
  • Visse rykter
  • Stille før stormen
  • På feil parti
  • Vektproblemer
  • Panikk
  • Et minne om grev Dracula
  • Mutters alene
  • La meg være i fred!
  • «Redslene i slottskjelleren»
  • Prøvet av lidelser
  • Vampyrtid
  • Ekte kjærlighet
  • Helt i hvitt
  • En helt spesiell kjole
  • Den andre delen
  • Bomser og dingser
  • Innbydelse til hjemkomstfesten
  • Klump i halsen
  • Tja, tjo
  • Leselyst
  • Da faller ikke avskjeden så tung
  • Ditt ønske er min lov
  • Bare en drøm
  • En tjeneste av kjærlighet
  • Boksamling
  • Ingen avskjed er for bestandig

Back to Books