Den vesle vampyren i Jammerdalen

Cover scans

Click a cover for a larger version.

Translator
Tormod Haugen
Illustrator
Amelie Glienke
Original title
Der kleine Vampir im Jammertal
Translated title
The Little Vampire in the Vale of Doom
Original language
German
Publisher
Gyldendal
Categories
Children's, fantasy, and novel
Publication year
1991
Original publication year
1986
ISBN
82-05-19188-3
Pages
159
Has read?
No
Debut?
No

Table of contents

  • Opptelling
  • Ønskelista
  • En fin presang
  • En gave til
  • Å leve? Så fint det ville være!
  • En helt uventet vending
  • Eventyr — ikke skrømt og udyr
  • Det kommer an på hvem...
  • Jammerdalen
  • Ulvehulen
  • Sannhet og dikting
  • Måne over Jammerdalen
  • Som en verdensmester
  • Mørkets fyrstinne
  • På nære nippet
  • Et besynderlig spor
  • Den hemmelige gangen
  • Vampyrkistene
  • Skriket
  • Den ridende død
  • Jammer-Tidende
  • Tiden før det blir mørkt
  • Ekte vennskap
  • Jeg vil være den jeg er
  • Kjeglebrødre
  • «Hemmeligheten»
  • Fly, kule, fly
  • Leo den Tapre
  • Det du kan gjøre i dag —
  • Sørgepil
  • Skyldfølelser
  • Bare det ikke slutter ille...
  • For det første, for det andre, for det tredje... og for det fjerde
  • Nå må du spisse ører!
  • Helt til dødens jord
  • Dikteren Rydiger